|
|
長期招聘專（兼）英語筆譯員
機械、電子、汽車、電力工程、網路技術、電腦軟體、電腦硬體、醫藥、醫學、醫療器械、化工、石油、環保、金融、保險、財會、法律、管理、土木工程、廣告及其它各個專業。
必備基本條件：
- 五年以上翻譯經驗，熱愛翻譯工作。
- 正規本科及以上學歷，英語實際水準達到八級以上。
- 中文和英文功底深厚，中英文理解能力和表達能力優秀。
- 熟悉一個或多個專業，精通相關領域的專業知識和專業英語。
- 具有學術精神和認真負責的態度，作風嚴謹，不浮躁，守時可靠，合作性好。
- 優先錄用條件：碩士、博士、歸國留學生、外企管理/技術專家、自由職業譯員等。
重點招聘
| 1. 財經類資料英語筆譯員 |
| 特别要求： |
主修金融、會計、審計、財務、稅務、證券、銀行等財經類專業，具有相關專業知識，並精通財經英語。 |
| 目標人才： |
經濟師、會計師、審計師、財務專家、投資顧問等財經工作者。 |
| 2. 人事行政及培訓資料英語筆譯員 |
| 特别要求： |
主修人力資源、行政管理、管理工程或相關專業，具有相關專業知識，並精通專業英語。 |
| 目標人才： |
企業行政管理人員、HR專家、管理顧問、培訓顧問、培訓導師等。 |
| 3. IT技術資料英語筆譯員 |
| 特别要求： |
具備電腦軟體/硬體、電子技術或通信方面的專業知識，並精通專業英語。 |
| 目標人才： |
網路工程師、軟體工程師、硬體工程師、系統分析員、資訊技術主管等。 |
| 4. 土木工程資料英語筆譯員 |
| 特别要求： |
主修建築工程、土木工程、電氣工程、裝璜設計或相關專業，具備建築、結構/土建、工程造價、給排水、暖通、裝璜、工程監理等方面的專業知識，並精通專業英語。 |
| 目標人才： |
建築工程師、結構/土建工程師、給排水/暖通工程師、監理顧問、工程造價師、裝璜工程師等。 |
| 5. 電力工程資料英語筆譯員 |
| 特别要求： |
具備電力工程方面的專業知識，熟悉開關櫃、變電設施等產品，並精通電力工程專業英語。 |
| 目標人才： |
電力系統工作者、電力設備製造工程師、電力設計工程師等。 |
| 6. 汽車類資料英語筆譯員 |
| 特别要求： |
主修汽車、機械、焊接、金材、電氣工程、自動化或相關專業，具備汽車原理、汽車結構、汽車製造、機械製造、焊接、金材、電氣工程、自動化等方面的專業知識，並精通專業英語。 |
| 目標人才： |
從事汽車產品研發和生產的工程技術人員，包括汽車製造工程師/工藝師、機械工程師/工藝師、電氣工程師、設備工程師等。 |
| 7. 機電類資料英語筆譯員 |
| 特别要求： |
具備機械製造、機械設計、機械原理、機電設備、工業自動化、機電一體化等專業知識，並精通專業英語。 |
| 目標人才： |
機械工程師、電氣工程師、設備工程師、機電工程師、品質工程師、工藝工程師等。 |
| 8. 品質管制資料英語筆譯員 |
| 特别要求： |
主修機械、電子、管理或其他技術/管理類專業，具備機械、電子、生產技術、TQM、5S管理、ISO9000標準、品質認證等專業知識，並精通專業英語。 |
| 目標人才： |
機械工程師、品質工程師、生產工程師、品質諮詢師等。 |
| 9. 法律合同資料英語筆譯員 |
| 特别要求： |
研究生學歷，主修法律、經濟、金融、管理、外貿、英語或相關專業，具備法律、管理、經濟、金融、外貿、合同等方面的專業知識，熟悉各類法律文件，精通法律英語，可以熟練翻譯各類法律文件。 |
| 目標人才： |
法律顧問、律師、外貿專家、法律文件翻譯專家等。 |
| 10.工程招標/投標資料英語筆譯員 |
| 特别要求： |
主修英語專業或理工科專業，具備專案管理、工程監理、專案招標/投標等專業經驗和知識，並精通專業英語。 |
| 目標人才： |
從事專案管理、工程管理、工程監理、專案招標/投標等工作的專業人才，以及建築工程師、結構/土建工程師、給排水/暖通工程師、監理顧問、工程造價師等。 |
| 11.醫學、醫藥類資料英語筆譯員 |
| 特别要求： |
主修醫學/藥學類專業，具備專業知識，並精通專業英語。 |
| 目標人才： |
醫學/醫藥工作者、留學生、在校碩士、博士、專家、教授等。 |
| 12.廣告資料英語筆譯員 |
| 特别要求： |
具備市場行銷、公共關係、廣告設計、大眾傳播、品牌管理等方面的專業知識，並精通專業英語。 |
| 目標人才： |
市場行銷、廣告設計、品牌管理、公共關係等專業人才。 |
| 13.化工、食品資料英語筆譯員 |
| 特别要求： |
主修化工、化學、食品工程專業，具備化工、化學、食品工程專業知識；並精通專業英語。 |
| 目標人才： |
化工工程師、食品工程師、科研院所研發人員、化工及食品企業科研人員、在校碩士、博士、留學生等。 |
| 14. 物流管理資料英語筆譯員 |
| 特别要求： |
主修技術或管理類專業，具備物流、運輸、倉儲、船務、海運、採購、外貿等專業經驗和知識，並精通專業英語。 |
| 目標人才： |
物流經理、採購經理、外貿專家、倉儲經理、運輸經理、船務經理等。 |
應聘者請發送個人簡歷至：gdnewbridge@163.com
|
|
