|
|
為了滿足客戶在翻譯品質、交貨期限和預算等各方面的要求,實現全面的客戶滿意,我們執行以下流程:
- 確認客戶要求:在接受客戶委託之前,弄清楚客戶的各項要求。
- 費用估算和報價:根據客戶要求估算費用,並提出報價。如有需要,進行報價協商。
- 簽定合約:在確認公司可以滿足客戶各項要求之後,簽定服務合約。
- 翻譯準備:由專業分部經理對需譯資料和客戶要求進行分析,安排最合適的譯員或譯員小組來完成。
- 翻譯過程:嚴格執行“一譯、二改、三校、四審的翻譯程序”。
- 翻譯成品檢驗:所有翻譯成品在交貨前,都必須經過專業分部經理審核合格。
- 交貨:根據客戶需要,選擇最合適的交貨方式,如電子郵件、傳真、郵寄、特快專遞等。
- 品質跟蹤:聽取客戶意見,持續改進品質工作。
- 開票和結算:按照服務合約約定方式提供發票,結清翻譯服務費。
- 保修服務:為所有客戶提供6個月的免費保修服務。
- 退款保證:對於全球500強企業和新橋同意的其他客戶,如果客戶選擇“專家型”筆譯服務,在付款後60天內,若譯文存在品質問題且保修之後還是不滿意,則客戶有權要求退款。
|
|